Retecivica Comune di Trieste - Il Comune per te
Comunicati dell'Ufficio Stampa del Comune di Trieste

Trieste, 11/7/2018

VENERDÌ 13, ORE 21, NEL GIARDINO PUBBLICO DI VIA GIULIA, LA PRIMA DELLE 5 COMMEDIE IN DIALETTO TRIESTINO DELLA 5° EDIZIONE DE “R…ESTATE IN ARMONIA”. APERTURA CON “DUBLE-FASS”, MESSA IN SCENA DALLA COMPAGNIA TUTTOFABRODUEI, AL PREZZO POPOLARE DI 5 EURO


-


Prende avvio venerdi sera, 13 luglio, nel Giardino Pubblico “De Tommasini” di via Giulia, al prezzo popolare di 5 euro per spettacolo, l'annunciata serie di 5 brillanti commedie in dialetto triestino che, per 5 successivi venerdì sera, costituirà la 5° edizione de “R…Estate in ARMONIA”, la rassegna estiva di teatro dialettale organizzata da “L’Armonia”-Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine in collaborazione e con il patrocinio del Comune di Trieste.
Le rappresentazioni avranno luogo nel piazzale (antistante la palazzina dell'ARAC) che di consueto ospita i tradizionali spettacoli estivi di cinema all'aperto, intitolato a Ave Ninchi, compianta Presidente Onoraria de L’Armonia. Le commedie, interpretate da cinque tra le più rinomate Compagnie di teatro dialettale triestino, nell'intento di offrire una selezionata e rappresentativa “vetrina” dell'attività amatoriale della nostra città, saranno tutte tratte dal Cartellone della “33° Stagione del Teatro in Dialetto Triestino”.
L’orario d’inizio degli spettacoli sarà sempre alle ore 21. Ingresso unico – come detto - al “prezzo popolare” di 5 Euro (prevendita biglietti al Ticket Point di Corso Italia 6/c, con Euro 0,50 di maggiorazione). In caso di maltempo lo spettacolo sarà annullato.

Lo spettacolo d'apertura vedrà in scena la Compagnia “Tuttofabroduei” con il suo “Duble-Fass”, di Gianfranco Pacco, adattamento musicale e regia di Stefano Volo, con un copione di tutta attualità: “Nela tranquila Trieste xe tante case con mama, papà e do fioi. Ma cossa nassi se de colpo el papà perdi el lavor? E se la moglie ghe fa anche i corni? Temi ahimè non inconsueti ai giorni nostri, ma qua tratai con soridente umanità.”

Il successivo venerdì 20 luglio, sarà poi il turno della “Compagnia dei Giovani” con la divertente “Confeti Garbi” di Agostino Tommasi, regia di Julian Sgherla.
Ma va segnalato che “extra Giardino Pubblico” già questo sabato 14 luglio, alle ore 21, al Bastione Rotondo del Castello di San Giusto, stavolta nell'ambito del “cartellone” di Trieste Estate, salirà la scena un'altra compagnia de “L’Armonia”, gli “Ex Allievi del Toti” con la “piece” “Ora no, tesoro” (con ingresso gratuito).

Ampio spazio dunque nei prossimi giorni e settimane a un teatro dialettale triestino che – come ha osservato nei giorni scorsi, in sede di presentazione delle iniziative, il competente Assessore comunale ai Teatri Serena Tonel - “rappresenta una realtà culturale importante della nostra città, che, come nelle produzioni pur amatoriali delle compagnie aderenti a “L’Armonia”, è tuttavia sempre in grado di proporre lavori di autentica eccellenza e di qualità artistica elevata, oltremodo interessanti anche per la benemerita operazione di recupero del nostro dialetto e delle tradizioni di Trieste.”

COMTS – FS

foto

Una foto di scena dei “Tuttofabroduei” in "Duble-Fass"


distanziatoreComunicati stampa