Il Pattinaggio Artistico "Jolly" presenta

Dal15 al 17 Febbraio 2002 avrà luogo presso il PalaJolly di Trieste lo stage internazionale di pattinaggio artistico denominato The Art Of Artistic Roller Skating . Per tale evento, si sono radunati i migliori allenatori del mondo di pattinaggio su rotelle assieme a docenti di coreografia, danza, preparazione atletica con lo scopo di dare le basi migliori sia dal punto di vista specifico sia da quello generale, giungendo così ad una conoscenza completa di ogni aspetto del nostro meraviglioso sport. Le iscrizioni dovranno pervenire entro l'1 Febbraio ai recapiti sottostanti e l'accreditamento dovrà essere effettuato entro le ore 20.00 del giorno 15 Febbraio. Il costo è di 80.000 Lit per gli atleti e di 150.000Lit per gli allenatori; per chi volesse partecipare solo ad una parte dello stage c'è la possibilità di pagare una cifra ridotta ma vi preghiamo di avvisare per tempo o di scriverlo direttamente nella formula di adesione allegata. Vi aspettiamo!

The international artistic roller skating seminar named The Art Of Artistic Roller Skating will take place in our rink Palajolly from February 8th to February 11th. For this event, the best trainers of roller and ice skating in the world met together with other teachers (choreography's, dance's, physical training's,...) to give to athletes and coaches the best bases of both specific and general work, with and without skates, creating in this way a complete knowledge in each aspect of our wonderful sport. The inscriptions must be done within January 31th and sent to the following addresses and the accrediting must be done within 20.00 o'clock on February 8th. The price is 100 US$ for the skaters and 75 US$ for the coaches; there's a possibility to attend at half seminar paying a reduced price but you're prayed to tell it to us earlier than the accrediting or you can write it down in the application form. We're waiting for you!

archivio
homepage