RO

Centrul Europe Direct Trieste este administrat de Municipalitatea din Trieste printr-un acord cu Comisia Europeană. Face parte din biroul de informare al municipalităţii şi este coordonat de U.R.P. (Biroul de Relaţii cu Publicul). A fost inaugurat la 23 iunie 1999 ca Punct de Informare Europa şi a fost confirmat de Reţeaua Europe Direct în mai 2005.

Reţeaua Europe Direct este relativ recentă pentru că în mai 2005 a înlocuit vechile reţele  de Puncte de Informare Europa. În prezent numără aproape 500 de centre în toate cele 27 de state membre. În Italia există cel puţin un centru în fiecare regiune. Puteţi consulta adresele şi activităţile noastre la: http://ec.europa.eu/europedirect/.

Aveţi nevoie de mai multe informaţii? Consultaţi site-ul: http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_en.htm site-ul oficial al Direcţiei Generale Comunicare, unde veţi găsi adresa biroului de informare al reţelei.

Noi, în Trieste…

-suntem la curent cu principalele teme ale UE şi ne străduim întotdeauna să răspundem imediat la întrebările dumneavoastră. Dar... uneori nu putem găsi răspunsurile impediat. De ce? Pentru că există prea multe informaţii disponibile. Nu vă descurajaţi, totuşi. În cazul în care nu putem să vă răspundem imediat vom face eforturi pentru a vă ajuta să găsiţi informaţia de care aveţi nevoie.

- vă oferim multe publicaţii: documente oficiale, reviste, broşuri, hărţi, CD-uri, casete video, afişe şi alte materiale publicate de Biroul de Publicaţii al Comisiei Europene. Putem consulta împreună câteva baze de date la care accesul nu este gratuit.

Suntem experţi în YOUTH PROGRAMME/PROGRAMUL TINERET (organizaţia  oficială care îl trimite), desfăşurăm în mod regulat campanii în regiune, publicăm o broşură pe an, angajaţii noştri vorbesc mai multe limbi străine. De asemenea, facem parte din reţeaua Eurodesk.

Aveţi întrebări? Probleme? Trimiteţi-ne un e-mail sau un fax. De preferinţă în italiană, în engleză sau în franceză.

Site-ul nostru Internet oferă în engleză o versiune mai scurtă şi multe fotografii legate de activitatea noastră (consultaţi  Galeria de fotografii pe pagina Internet).

Datorită ajutorului colegilor noştri şi al traducătorilor din toată Europa sperăm că în viitorul apropiat acest site va fi într-adevăr multilingv.

Dacă nu aţi fost niciodată într-un centru de informare al UE în ţara dumneavoastră, puteţi consulta site-ul Reprezentanţei Comisiei Europene în România :
http://www.infoeuropa.ro
În afară de Reprezentanţa din Bucureşti puteţi cere informaţii la următoarele centre:
http://networking.infoeuropa.ro/

 

Back to the Italian home page