FI

Europe Direct Trieste -tiedotuspistettä ylläpitää Triesten kunnallishallinto Euroopan komission kanssa tekemänsä yhteistyösopimuksen kautta. Europe Direct Trieste on osa kunnallista tiedotusosastoa ja sitä koordinoi Suhdetoimintavirasto. ED Trieste avattiin 23.kesäkuuta 1999 Info Point Europa-nimellä osana samannimistä verkostoa ja vahvistettiin osaksi uutta Europe Direct verkostoa toukokuussa 2005.

Europe Direct tiedotusverkosto on kohtalaisen nuori, sillä se korvasi entisen Info Point Europe- ja Carrefour-toimistoista koostuneen verkoston toukokuussa 2005. Nykyiseen verkostoon kuuluu 393 toimistoa Euroopan unionin 25 jäsenmaassa. Italiassa tiedotuspisteitä on vähintäin yksi jokaisessa maakunnassa. Löydät osoitteemme ja tietoja toiminnastamme osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/relays/ed_en.htm.

Haluatko lisää tietoa? Klikkaa
https://europa.eu.int/comm/dgs/press_communication/index_en.htm
Osoite vie komission Lehdistö- ja viestintäpääosaston sivuille, joilta löytyy myös help-deskin yhteystiedot.

Älä unohda, että

- .....me Triestessä
tunnemme EU:n kulloisetkin pääteemat aika hyvin ja teemme aina parhaamme vastataksemme kysymyksiisi välittömästi.  Mutta... joskus jopa asiantuntijammekin ovat eksyksissä. Miksikö? Siksi että tietoa on saatavilla yksinkertaisesti aivan liikaa. Älä kuitenkaan vaivu epätoivoon. Sellaisissa tapauksissa, joissa emme pysty vastaamaan heti, teemme kyllä kaikkemme auttaaksemme Sinua löytämään tarvitsemasi tiedot.


-
          ..... meillä on paljon ilmaisia julkaisuja: virallisia asiakirjoja, aikakauslehtiä, esitteitä, karttoja, CD-levyjä, videokasetteja, julisteita ja muuta Euroopan komission Julkaisutoimiston tuottamaa materiaalia. Ja opastamme Sinut mielellämme sellaisillekin verkkosivuille, jotka eivät ole Sinulle etukäteen tuttuja.

Olemme Nuoriso-ohjelman asiantuntijoita (olemme virallinen lähettävä organisaatio), järjestämme erilaisia kampanjoita alueellamme säännöllisesti, julkaisemme yhden kirjasen vuodessa ja henkilökuntamme puhuu useita vieraita kieliä.

Onko kysyttävää? Ongelmia? Lähetä meille sähköpostia tai faksi. Mieluiten italiaksi, englanniksi tai ranskaksi.

Nettisivumme tarjoaa Sinulle lyhyen englanninkielisen version ja runsaasti valokuvia toiminnastamme (käy katsomassa Kuvagalleriaamme kotisivullamme)

P.S. Valitettavasti tämä on ainoa tiedotteemme suomeksi.  Kiitos kollegoiden/kääntäjien ympäri Eurooppaa toivomme voivamme parantaa tarjontaa lähitulevaisuudessa.

Oletko kiinnostunut muista Eu:n tiedotuspisteistä (Eu Direct-verkostosta, komission edustustosta) omassa maassasi?  Löydät paljon tietoa seuraavista osoitteista:

www.eurooppa-tiedotus.fi
www.europarl.fi
www.bof.fi
www.euro.fi
www.stakes.info/euso
http://europa.eu.int/finland
www.eduskunta.fi
www.finlandeu.org/fi
www.valtioneuvosto.fi
www.cimo.fi

www.mol.fi/eures
www.hel.fi/eu-kuluttajaneuvonta
www.kela.fi

 

                                                                                  Takaisin italiankieliselle kotisivulle